Recording of the May 19, 2020 Special Sitting of Council
In accordance with order number 2020-029 by the Minister of Public Health and Social Services, a special sitting of Council was held...
Cancellation of the June 8, 2020 Recyclables Collection
Please be advised that the collection of recyclables (blue bin) scheduled on June 8th 2020 has been cancelled as our sorting centre,...
PUBLIC NOTICE - Applications for a minor variance
AVIS PUBLIC est par la présente donné qu’à sa séance ordinaire du 1er juin 2020 devant être tenue à 19 h à...
Recording of the May 4, 2020 Sitting of Council
In accordance with order number 2020-029 by the Minister of Public Health and Social Services, the sitting of Council was held by...
COVID-19 - Measures to assist our citizens
At a special sitting held on March 30 at 3:30 p.m., Council adopted measures to assist citizens who are affected by the...
COVID-19 UPDATE
The Security and Well-being of Our Citizens and Close Ones Is Our Number One Priority. Given the heightened emergency measures ordained to...
Town Hall Is Now Closed to the Public...But We're Open for Business!
To protect the health of our staff and citizens, we have closed Town Hall to the public in order to limit person-to-person...
The Health of Our Personnel and Citizens Is Our Primary Concern
In the present context of the COVID-19 pandemic, the Municipality, as an employer, must take preventive measures to protect our personnel. Moreover,...
819 843-2388
819 843-8211