AVIS PUBLIC est par la présente donné qu’à sa séance ordinaire du 2 novembre 2026 à 19 h, tenue à l’hôtel de ville d’Austin, 21, chemin Millington, le conseil municipal statuera sur la demande de dérogation mineure suivante :
Demande no 2026-09-0047
Nature de la demande :
Demande visant à autoriser la construction d’un bâtiment accessoire sans résidence principale, à 1,2 m de la ligne de lot latérale, au lieu des 1,5 m exigés par la réglementation. Ce cabanon de 8 x 10 pieds servira à abriter la plomberie et un chauffe-eau pour une station de lavage pour embarcations. Il n’est pas possible de construire une résidence sur cette plage grevée de plus de 180 servitudes d’accès.
Identification du site : lot no 6 048 917, impasse des Marguerites, en bordure de l’étang O’Malley
Tout intéressé pourra se faire entendre par le conseil relativement à cette demande.
Donné à Austin ce 9 octobre 2026
Manon Fortin
Directrice générale