Le parc municipal fait peau neuve!
La municipalité entreprend la réfection complète du parc municipal (22, chemin Millington) afin de le mettre au goût du jour et de l’adapter aux besoins croissants et variés de la population.
Soulignons, entre autres, le besoin d’une structure couverte multifonctionnelle, capable d’accueillir le camp de jour ainsi que des activités en toute saison. Dans l’immédiat, la municipalité travaille au projet d’une dalle bétonnée multifonctionnelle, qui servira de patinoire, et qui sera recouverte d’un toit dans une phase subséquente. La municipalité a fait un premier sondage sur le réaménagement du parc à l’été 2021. De ce sondage sont ressortis plusieurs souhaits. Le conseil municipal a pris en considération toutes ces suggestions et se fait accompagner par la firme spécialisée NaturEden afin de mettre au point l’aménagement et la configuration définitive du parc. Participez à la consultation en ligne du 15 septembre au 15 octobre et donnez votre avis sur différentes propositions concernant les infrastructures et la configuration globale du parc!Participez à la consultation
Fière détentrice de trois Fleurons du Québec, la municipalité d’Austin récidive avec son concours Maisons fleuries.
Axé sur la participation à l’embellissement, le concours vise principalement à mettre en lumière les efforts et les talents d’horticulteurs de nos citoyens et à récompenser ceux et celles qui mettent du temps et de l’énergie pour embellir leur propriété et, du même coup, notre municipalité. Qui sait : peut-être nous verrons-nous décerner un quatrième fleuron!
Entre le 1er aout et le 1er septembre, transmettez-nous une ou deux photos présentant une vue d’ensemble de votre aménagement, situé en cour avant ou arrière ou dans la bande riveraine. Toutes les photos seront publiées dans un album sur notre page Facebook et trois prix seront attribués au hasard parmi tous les participants.
Pour plus d’informations, communiquez avec l’inspecteur et chargé de projet en environnement, Anthony Galvin-Bisson , à a.galvin@municipalite.austin.qc.ca ou au 819 843-2388, poste 229.
Vivez votre territoire!
C’est l’invitation qui vous est lancée dans le cadre des Journées de la culture les 29, 30 septembre et 1er octobre. Profitez de ces trois journées pour vivre et découvrir le territoire d’Austin!
Au programme : exposition, ateliers de danse, pièce de théâtre, virée découvertes, concours de photos, concerts, conférence sur les Abénaquis, remise de prix du patrimoine et plus encore. Inscrivez-vous sans tarder!
—————-
Vendredi 29 septembre
Exprimez la nature du territoire
17 h 00 à 19 h 30 à l’hôtel de ville
Dévoilement de la programmation des Journées de la culture
Vernissage du RAA
Prix du patrimoine
20 h 00 à 22 h 00 au Carrefour d’Austin
Concert de Blue Grass : Tyler Comeau & Highway 10
Inscription requise : https://lepointdevente.com/billets/tyler-comeau
Samedi 30 septembre
Découvrez votre territoire
8 h 30 à 12 h (départ à 9 h de l’hôtel de ville et retour à la même destination)
Virée du territoire en autobus électrique (visite commentée, jeu-questionnaire et concours de photos). Cliquez ici pour plus de détails sur cette activité.
Inscription requise : https://lepointdevente.com/billets/j1d230930001/?ref=https%3A%2F%2Fwww.lapea.org%2F
Swingez votre territoire
13 h 30 à 14 h 15 au parc Muriel Ball-Duckworth (en cas de pluie, à la salle communautaire)
Initiation à la danse traditionnelle québécoise
Inscription requise : https://lpdv.co/53f5d
14 h 15 à 15 h 00 au parc Muriel Ball-Duckworth (en cas de pluie, à la salle communautaire)
Initiation à la danse swing
Inscription requise : https://lpdv.co/53f5a
16 h 00 à 17 h 30 au Carrefour d’Austin
Présentation de la pièce de théâtre : Les écoguerrières à la défense du territoire
Inscription requise : https://lpdv.co/53f5f
17 h 30 au parc Muriel Ball-Duckworth
Coquetel traditionnel
19 h 30 à 21 h 30 au Carrefour d’Austin
Concert de jazz : Homebrew Dixieland Band
Inscription requise : https://lpdv.co/53f61
Dimanche 1er octobre
Recréez la nature du territoire
9 h 00 à 12 h 00 au Carrefour d’Austin
Mosaïque nature des enfants et brunch avec les participants et leur famille. Cliquez ici pour plus de détails sur cette activité.
Inscription requise : https://lpdv.co/53f64
Laissez-vous raconter le territoire
13 h 30 à 15 h 00 à la salle communautaire
Conférence par Serge Wagner : Les Abénakis d’Austin et du Ndakinna
Inscription requise : https://lpdv.co/53f66
15 h 15 au Carrefour d’Austin
Clôture des Journées de la culture
Venez découvrir de nouvelles saveurs dans des ateliers de cuisine africaine et sud-américaine offerts par acte d’Amour avec le chef Gilles Trottier! Un délicieux repas sera servi à la fin des ateliers pour le souper. Les activités sont gratuites, mais il faut s’inscrire en cliquant sur les liens ci-dessous.
Quand?
Atelier de cuisine africaine: mercredi 19 juillet, 17h à 20h
Atelier de cuisine sud-américaine: mercredi 26 juillet, 17h à 20h
Où? Hôtel de ville (21, chemin Millington)
En savoir plus :
Assistez à ces concerts festifs et gratuits sous le chapiteau au parc. Prolongez le plaisir par un pique-nique avec parents, amis et voisins. Cliquez sur les liens ci-dessous ou visitez le site d’Orford Musique pour en savoir plus!
Quand?
Où? Chapiteau du parc municipal (22, chemin Millington)
Si la culture des petits fruits vous intéresse, un citoyen d’Austin sera heureux de vous recevoir et d’en jaser dans son jardin de framboises et bleuets!
Quand? Samedi 22 juillet et remise au 23 juillet si pluie (durée : environ 1 heure)
Réservez rapidement votre place, car le nombre de participants est limité à 25. La date limite pour s’inscrire est le 10 juillet prochain.
Plus de détails vous seront communiqués la première semaine de juillet.
Vous pouvez réserver votre place à l’adresse courriel suivante : a.galvin@municipalite.austin.qc.ca
Notre grand rassemblement annuel est de retour! Au programme, de tout pour tous les goûts et tous les âges! Mini fermette, sumo soccer, jumpaï, jeux gonflables, activité micro ouvert, bingo, vente de livres, méchoui, table de desserts maison, danse avec les Bad Boys, feu d’artifices et plus… Réservez la date dès maintenant!
Quand? Samedi 12 août, à compter de 13h (méchoui à 17h30)
Où? Parc municipal (22, chemin Millington)
Combien pour le méchoui?
Gratuit pour les 5 ans et moins
15 $ pour les 6 à 12 ans
30 $ pour tous les autres
Frais de billetterie en sus
Cliquez ici pour consulter la programmation complète.
Réservez vos billets pour le méchoui dès maintenant citoyens et citoyennes d’Austin.
La réservation et le paiement se font en ligne et non par téléphone.
https://lepointdevente.com/billets/mechouiaustinenfete
Bar complet sur place, pensez à apporter votre bouteille d’eau.
Apportez un dessert pour partager! Utilisez vos récoltes. Contactez Isabelle Couture, responsable de la partie desserts via son courriel pour lui manifester votre intérêt: i.couture@municipalite.austin.qc.ca
Comment se rendre (itinéraire): Tournez du côté de l’église, une fois rendu au coin Nicholas Austin et Millington, le parc est situé en face de l’hôtel de ville à moins d’un kilomètre du coin de la rue.
Informations relatives au stationnement: Stationnement à l’hôtel de ville et en bordure de rue, vérifiez les signalisations. Pensez à covoiturer.
Amateurs et curieux, petits et grands sont invités à une sortie culturelle avec observation de champignons sauvages. Un mycologue de la ferme Monark nous accompagnera en forêt afin d’observer certaines variétés de champignons.
Quand? Samedi 26 août, remise au 27 août si pluie (durée : environ 2 heures)
Où? Chemin Nicholas-Austin à 1 km du carrefour du village
Combien? 30 $ et gratuit pour les enfants
Réservez rapidement votre place, car le nombre de participants est limité à 25. La date limite pour s’inscrire est le 31 juillet prochain.
Plus de détails vous seront communiqués la première semaine d’août. Vous pouvez réserver votre place à l’adresse courriel suivante : a.galvin@municipalite.austin.qc.ca
Alors que nous célébrons en juin le Mois de l’eau, nous sommes ravis d’annoncer que nous organisons une campagne unique d’échantillonnage de l’eau potable dans le but d’offrir aux citoyens des prix compétitifs pour l’analyse de leur eau potable! Saviez-vous qu’il est bon et même conseillé d’effectuer des analyses de votre eau deux fois par année, au printemps et à l’automne, afin d’en contrôler la qualité?
Voici la grille des analyses offertes et des prix, taxes comprises :
Paramètre |
No Param |
Tarif |
Coliformes totaux et Escherichia coli |
LACCTCF01 |
24.00 $ |
Paramètre |
No Param |
Tarif |
Analyse microbiologique complète
|
EICGR3-01 |
42.00 $ |
Paramètre |
No Param |
Tarif |
Caractérisation complète
|
EICGR2-03 |
467.50 $ |
Vous pouvez combiner plusieurs analyses si vous le désirez, mais vous devez les prévoir d’avance afin de commander les trousses nécessaires.
Voici comment procéder :
- D’ici le 30 juin 2023 : Commandez-la ou les trousses d’échantillonnage désirées en remplissant le formulaire ci-dessous et en l’envoyant à notre inspecteur et chargé de projet en environnement, Anthony Galvin à a.galvin@municipalite.austin.qc.ca
Formulaire de commande - Du 10 au 14 juillet : Passez prendre la ou les trousses à l’hôtel de ville (21, chemin Millington) pendant les heures de bureau. Le montant total des analyses commandées devra être payé à l’hôtel de ville par chèque, argent comptant ou carte débit (les cartes de crédits ne sont pas acceptées).
- Le dimanche 16 juillet dans la soirée ou le lundi 17 juillet dans la matinée : prenez l’échantillon. Assurez-vous d’avoir bien lu les instructions fournies avec chaque trousse avant de faire le prélèvement. Il est important de faire le prélèvement aux moments indiqués ci-dessus afin de respecter le délai maximal entre la collecte et l’analyse de l’échantillon.
- Remplissez le formulaire fourni dans la trousse. Écrivez lisiblement.
- Sur la bouteille, inscrivez les données d’identification de l’échantillon : l’adresse, la date et l’heure du prélèvement et le lieu (cuisine, salle de bain etc.).
- Le lundi 17 juillet avant 11 h : Apportez vos échantillons à l’hôtel de ville. Aucun échantillon ne sera accepté après 11 h ce jour-là, ni au cours des journées précédentes ou suivantes. N’oubliez pas qu’il est de votre responsabilité de veiller à la qualité de l’eau de votre puits.
Votre participation vous permettra non seulement d’obtenir des informations précieuses sur la qualité de l’eau de votre puits, mais aussi de contribuer à notre compréhension collective de la santé globale de l’eau dans notre municipalité.
Ensemble, nous pouvons préserver le bienêtre de notre communauté et garantir l’accès à une eau propre pour les générations à venir. Nous vous souhaitons un mois de juin rafraichissant et respectueux de l’eau!
BIENVENUE À TOUS! C’est gratuit!
Quand? Samedi 10 juin, 15 h
Où? Chapiteau du parc municipal (22, chemin Millington)
RECRUTEMENT
Nous sommes à la recherche de nouveaux choristes pour l’automne 2023. Vous habitez Austin ou les environs? Vous êtes les bienvenus! Tout le monde peut chanter!
Écrivez-nous pour obtenir plus d’information ou pour vous inscrire : choraleaustin@gmail.com