AVIS PUBLIC est par la présente donné qu’à sa séance ordinaire du 7 décembre 2026, le conseil municipal statuera sur la demande de dérogation mineure suivante :
Demande no 2026-10-0005
Nature de la demande : Demande visant à autoriser la construction d’un bâtiment accessoire (garage) dans la zone 3.3-RV, d’une hauteur de 5,48 m (18 pieds) au lieu des 5 m (16,4 pieds) exigés par le Règlement de zonage 16-430 (art. 34, alinéa 4a) et implanté devant le bâtiment principal à 20 m de l’emprise de rue, au lieu des 30 m exigés par le Règlement de zonage (note 12, tableau 1).
Identification du site : lot no 5 384 682, 182 rue du Lac-des-Sittelles
Tout intéressé pourra se faire entendre par le conseil relativement à cette demande.
Donné à Austin ce 18 novembre 2026
Manon Fortin
Directrice générale