Avis public : entrée en vigueur du Règlement no. 25-551

vendredi 11 juillet 2025

Veuillez prendre avis que lors d’une séance de son conseil tenue le 7 juillet 2025, la municipalité d’Austin a adopté le Règlement no 25-551 modifiant le règlement de nuisance no 01-264.

Le règlement no 25-551 a pour but :

  • d’interdire de s’introduire dans tout bâtiment ou partie de bâtiment, ou sur tout terrain ou partie de terrain où l’accès au public y est restreint ou interdit par la municipalité au moyen de signalisation, de clôture(s), de barrière(s) et/ou de verrou(s) et ce, à toute heure du jour ou de la nuit;
  • de prévoir une amende en cas d’infraction.

Le règlement no 25-551 entre en vigueur conformément à la loi.

Consulter le règlement adopté

Consulter le règlement de nuisances consolidé

Donné à Austin ce 11 juillet 2025,

Manon Fortin
Directrice générale et greffière-trésorière